

Cher Clients, dû au grand volume de commandes et au délais plus long de certains de nos fournisseurs les délais de livraison pourraient désormais être de 7 à 10 jours ouvrables.
Un délais de livraison plus long est également à prévoir durant le temps des Fêtes! (possiblement 10 à 14 jours ouvrables)
Férmé 24-25-26-27 dec et 30-31 dec 1-2 jan.
Assurez-vous que nous mettons tout en place pour préparer et livrer vos commandes dans les meilleurs délais possible, nous vous saurions gré de votre compréhension à l’égard de possibles délais que pourrait générer le surplus de volume que nous et nos fournisseurs enregistrons actuellement.
**Vu le changement constant de disponibilité des produits chez nos fournisseurs il est possible qu'un produit qui apparait comme disponible soit en rupture d'inventaire. Si un produit est en rupture d'inventaire nous vous contacterons directement afin de vous aviser des délais supplémentaires possibles ou vous offrir un remplacement approprié.
Merci de votre compréhension et collaboration.
Dear Customers, due to the large volume of orders and longer lead times from some of our suppliers, delivery times could now be 7 to 10 business days.
Longer delivery times are also to be expected during the holiday season! (possibly 10 to 14 working days)
Closed Dec 24-25-26-27 and Dec 30-31-Jan 1-2
Make sure that we put everything in place to prepare and deliver your orders as soon as possible, we would appreciate your understanding regarding possible delays that the excess volume could generate that we and our suppliers are currently registering.
**Given the constant change of product availability at our suppliers it is possible that a product which appears to be available is out of stock. If a product is out of stock, we will contact you directly to advise you of possible additional delays or offer you an appropriate replacement.
Thank you for your understanding and cooperation.